Motif “boite à sel”

FR: Une artiste dont j’admire le travail et le regard artistique (ses aquarelles papiers et numériques sont incroyables) a écrit en commentaire instagram que ces motifs étaient “lui évoquaient une boîte à sel Hongroise de la fin de 18ème siècle”. C’est inattendu et depuis je les regarde d’un autre oeil, amusé. J’ai gardé le nom 😉 .

ENGL: An artist whose work and artistic perception I admire (amongst a wide variety of work she makes stunning paper & digital water colors) wrote in a commentary on instagram that those patterns might evoke an old Hungarian salt box. I now look at it with an amused eye. I kept the name 😉 .

Available 23 / 23 cm print – 200 gram Nautilus recycled paper – professional digital print

© all images are copyright of Isabelle Stolar

INKTOBER18 #1

POISONOUS

Belladonna

Inktober est une opportunité de s’organiser des séances de doodles chaque jour avec des thèmes qui nous décentrent un peu de nos habitudes graphiques. L’idéal aurait été de remplir complètement ”le contrat” d’un dessin par jour. Je suis très très loin du bout du compte! Je n’ai souvent pas su trouver le temps pour dessiner, et après des pauses involontaires, je me sentais auto exclue de l’expérience, sortie du rythme inhérent au projet.

Une fois acceptée l’idée que je ne serai pas, cette année encore, une véritable “inktober girl”, je me suis sentie libre de piquer ça et là des thèmes. Plutôt que de dessiner directement, je me baladais sur Wikipedia, je notais des infos sur le mot du jour (ou des jours précédents, selon l’humeur)  pour en faire un exercice un peu différent …m’inspirant:

  • en apprenant des choses insensées sur des plantes toxiques …
  • en découvrant des légendes sur les baleines chez inuits …
  • en me familiarisant avec la prise de note dessinée, un grand bonheur!
  • en me re-connectant avec l’esprit du doodle, un peu délaissé, j’ai répété une forme simple pour l’étaler sur les pages du carnet, pour sympathiser avec des lignes sans l’injonction du “Joli” et du “fini”!

Pendant ce temps “d’errance graphiques” les idées me sont venues, autres que celles qui auraient pu émerger de prime abord devant LA LISTE 2018 . C’est plus lent mais encore plus plaisant

Bulb

 

 Bulbes à floraison de printemps,

A planter maintenant !

Crocus,

Tulipes,

Jacinthes,

Narcisses …

 

*

Comme les Bulbes,

pour survivre à l’hiver,

produisons des racines.

Recherchons des histoires …

Postcards Jungle 10/15 cm – 30/40 cm

© all images are copyright of Isabelle Stolar

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hanged on the spring

 

A c c ro c h é   a u   p r i n t e m p s …

 

IMG_7784

IMG_7783

 

O n   t r o u v e  d e s   t r u c s   b i z a r r e s   a n d   l e s   a r b r e   d u p r i n t e m p s . . .

IMG_8139IMG_8114IMG_7999IMG_8131IMG_8259IMG_8270IMG_8232IMG_7972IMG_7759

P O R T F O L I O

Pink and Black House 

brown House

Red House

Purple House

translucent House

Chocolate House

Blue House

Pink House

White tree house

Dame ecoute les fleurs

 

 

Tout commence par un doodle, une femme qui parle avec la nature. Elle se pose des questions sur la beauté, la sienne et celle du monde.

Quand on coupe et qu’on duplique des morceaux du dessin, il nous échappe et révèle parfois un sens a posteriori: une extension de l’humeur du départ, ou tout simplement un ajout, du nouveau.

 

La fleur est “tête” et “motif répétitif”

Digression graphique, toujours!

fleures flamenca 75 mark

 

 

output_zE86Oh

 

 

output_CZlnqy

 

 

output_09jAUC

 

Postcards istolar

(EN) I “guillotin” postcards before I order a bunch of them from the printing place

(FR) Coupe de carte postale pour préparer la prochaine commande à l’imprimerie

2016-03-22_1458652078

2016-03-22_1458652483

2016-03-22_1458652710

2016-03-22_1458651960

Flowers workshop

 

Doodle workshop project /projet Atelier “Doodle”

  Fist step with Hand made flower pattern / PRIMARY SCHOOL

Premier pas avec les motifs fleuris / ECOLE PRIMAIRE

A2

fleur atelier mia 72

2016-03-04_1457116018

2016-03-04_1457115736

2016-03-04_1457115651

2016-03-04_1457115240

2016-03-04_1457115135

2016-03-04_1457115042

Tropical Flower / Doodle book

(ENGL)

Recently, I really fell in love with the work of two amazing artists: Olaf Hajek and Luisa Rivera.

The esthetical emotion I felt when facing their Work met my new desire to include more natural elements in my drawing, precisely more tropical nature (for some unknown reasons).

The connection between the botanical elements and the body within this two artist’s artwork deeply moved to me.

 As, I started to practice, and filled my sketchbook with those winding and imperial stems, inspired by the charisma of orchids, enjoying the dynamic shapes of roots and flower bulbs…

I am still standing at the doodle stage – hope to reach the mix media process soon – get a hand from “photoshop” and “illustrator”  😉

I also felt that, connected with people, those natural elements would be a magnificent way to express the emotions of the characters I would draw and particularly things that happen to the body such as happy feelings as well as illness which can overtake it in various proportions. I will post about it soon. 

(FR)

J’ai récemment découvert deux artistes magnifiques: Olaf Hajek and Luisa Rivera.

L’émotion esthétique que j ai ressenti face à leur travail  a rejoint mon envie d’inclure d’avantages d’éléments botaniques dans mes dessins, des éléments tropicaux plus précisément.

Dans le travail de ces deux artistes, la connection entre les éléments naturels et le corps m’a beaucoup ému.  J’ai ainsi commencé à remplir mes carnets avec ces sinueuses et impériales tiges, inspirée par le charisme des orchidées, les racines volantes et les bulbes floraux !

J’en suis, pour l’heure, au stade du gribouillage libre –  papier/crayons –  j’espère passer à l étape suivante bientôt, un peu de “Photoshop” par ci, un peu  “Illustrateur” par là…

J’ai aussi beaucoup aimé, chez ces deux artistes, l’association “nature tropicale” et “corps”; une  manière puissante d’exprimer les emotions des personnage et plus particulièrement toutes ces choses qui se passent dans le corps, ces emotions heureuses  mais aussi ces maladies qui peuvent éventuellement l’envahir dans des proportions diverses. Je posterai à ce sujet bientôt.

2015-11-05_1446715014

2015-11-05_1446715092

2015-11-05_14467198692015-11-05_14467301432015-11-05_14467302942015-11-05_14467304372015-11-22_14482208692015-11-03_14465525892015-11-05_14467303722015-11-22_14482206642015-11-24_1448355067

Flowers from the desert

(ENGL) In the late Winter or early Spring when there is nice rains  we’re liable to get a great year for a beautiful bloom in the desert… Desert flora adapts to the extremes of heat and aridity by using both physical and behavioral mechanisms, much like desert animals.

P1120159 P1120158 P1120150  P1120137 P1120134P1120271 P1120265 P1120256  P1120230 P1120227 P1120214 P1120212 P1120195 P1120166 P1120159 P1120158arbre rond