GRAZING ZEBRA PATTERN
FR: Une savane paisible, où les zèbres, libres et sereins, broutent tranquillement aux côtés des lions et des léopards qui se promènent nonchalamment. Dans les hauteurs, des oiseaux flamboyants se partagent les branches, tantôt réunis en groupes familiaux, tantôt dispersés au gré d’une composition plus spontanée.
ENGL: A savannah at rest, where wild and peaceful zebras can graze quietly alongside lions and leopards out for a stroll. High above, flamboyant birds share branches, settling among family groups or in more random arrangements.

FR: J’ai pensé ce motif à répétition sans raccord, comme une interprétation du thème de la savane à travers le prisme d’un design contemporain stylisé en douceur.
Ce paysage rythmique, présente une alternance de colonnes lavande qui agissent comme une structure de fond pour un flux descendant de frondes de fougères suspendues et de lianes retombantes. Entre ces rideaux végétaux, des zèbres en train de paître apparaissent comme des points d’ancrage graphiques. Leurs rayures ponctuent et dynamisent visuellement la composition. Des formes de montagnes douces et géométriques ainsi que des fleurs stylisées s’intègrent au système de rayures, ajoutant je l’espère, de la profondeur sans pour autant rompre la continuité du motif.
ENG: This pattern was conceived as an interpretation of the Savannah theme through the lens of a softly stylised contemporary design.
This rhythmic, room-wrapping landscape design displays alternating columns that act like a structured backdrop for a downward flow of hanging fern fronds and trailing vines. Between the botanical “curtains,” grazing zebras appear as graphic anchors. The stripes punctuate the greenery and keep the composition visually energized. Soft, geometric mountain forms and stylized blooms tuck into the stripe system, adding depth and a sense of place without breaking the pattern’s continuity.



in Gallery: Tropical bird in bloom
in Gallery:Flowery Savana pattern
In Gallery: Eye in the sky